Davi - Rei Davi - O Senhor é o Meu Pastor - Salmo 23 - Adonai Roi Lo Echsar - REMIX A.C

Aron Caetano
Aron Caetano
2,544,650
0
Published 2016-01-03
▁ ▂▁ ▂ ▃ ▄ ▅ ▆ Subscriber ▆ ▅ ▄ ▃ ▂ ▁ - You will check this video music The Lord is My Shepherd and He not fail me - Facilitate access to music 0:18

Original Language of Music
- Hebrew

מזמור לדוד
יי רעי לא אחסר
בנאות דשא ירביצני
על מי מנחות ינהלני
נפשי ישובב ינחני
במעגלי צדק למען שמו
גם כי אלך בגיא צלמות
א אירא רע כי אתה עמדי
שבטך ומשענתך
המה ינחמוני
תערך לפני שלחן
גד צוררי
דשנת בשמן ראשי
כוסי רויה
אך טוב וחסד
ירדפוני כל ימי חיי
ושבתי בבית יי לארך ימים

***************************************Transliterado do Hebraico ***************************************

Mizmor Le David

Adonai Roi Lo Echsar.
Bineot Deshê Iarbitseni
Al-Mêmenuchot Ienehaleni
Nafshí Ieshovev, Iancheni
Bemaguelê Tzedek, Lemaan Shemô
Gam Qui Elêch Begue Tsalmavet
Lo-Irá Rá, Ki Atáh Imadi
Shivtêcha Umishi Antêcha
Chemá Ienachamuni
Taarôch Lefanai Shulchan
Negued Tsorerai
Dishanta Vashemen Roshí
Coci Revaiá
Ach Tov Vachesed
Irdefuni Kol Iemê Chaiai
Veshavti Bevêt Adonai Leorech Iamim


********************************* Tradução em Português Brasil *******************************

Um Cântico De Davi

O Senhor É Meu Pastor, Ele Não Me Faltará.
Ele Me Faz Repousar Em Pastos Verdejantes
Me Guia Até As Águas De Descanso
Restaura Minha Alma, Guia-me Por Veredas De Justiça,
Por Amor De Seu Nome
Ainda Que Eu Ande Pelo Vale Das Sombras Da Morte
Não Temerei mal algum, Porque Tú Estarás Comigo
Teu cajado E Teu bordão
Me Darão Apoio E Conforto
Me Preparas Uma Mesa De Delícias
Na Presença Dos Meus Inimigos
Unges Com Óleo A Minha Cabeça
Meu Cálice Transborda
Certamente Bondade E Misericórdia
Me Acompanharão Por Todos Os Dias De Minha Vida
E Habitarei Na Casa Do Senhor Por Todo O Sempre


*************************************** Translate in English *****************************************

A David De Song

The Lord Is My Shepherd, He not fail me.
He Makes Me Sleep In Verdant Pastures
Guide Me To The Rest Of Water
Restores My Soul, Guide Me On Paths Of Justice
By From Your name Love
Even though I walk through the valley of Death Shadows
I fear no evil, because You will be Tú Me
Thy rod and thy staff
I will support me And Comfort
Prepare me a Table Delights
In the presence of mine enemies
You anoint my head with oil A
My Cup Overflows
Surely Goodness and Mercy
They will keep me For Every Day Of My Life
And I will dwell in the house of the Lord for ever

***************************************Traducción Francês *****************************************

A David De Chanson

Le Seigneur est mon berger, Il ne me manquera pas.
Il me fait dormir dans Verdant Pastures
Guide Me To The Rest Of Water
Restaure mon âme, Guide Me sur les chemins de la justice
En De Votre nom Amour
Même si je marche dans la vallée de la mort Ombres
Je ne crains aucun mal, car vous serez Tu Me
Ta houlette et ton bâton
Je vais me Et Confort soutenir
Préparez-moi une table Delights
En présence de mes ennemis
Tu oins d'huile ma tête A
My Cup débordements
Sûrement bonté et de miséricorde
Ils vont me garder pour chaque jour de ma vie
Et je vais habiter dans la maison du Seigneur pour toujours


***************************************Traducción Español*****************************************


A David De Canción

El Señor es mi pastor, Él no me falle.
Él me hace dormir En Verdant Pastos
Guíame al resto del Agua
Mi alma, me dirige en los caminos de la justicia
Por De Su nombre Amor
Aunque ande en valle de sombras de muerte
No temeré mal alguno, porque tú estarás Tú Me
Tu vara y tu cayado
Y me Comfort Apoyaré
Me preparas mesa Delicias
En presencia de mis enemigos
Usted ungiste mi cabeza con aceite A
Mi Copa desbordamientos
Ciertamente el bien y la misericordia
Ellos me mantendrán para cada día de mi vida
Y habitaré en la casa del Señor para siempre


************************************** Social Media******************************************

TWITTER -------------- twitter.com/AronCaetanos

FACEBOOK -------------- www.facebook.com/aron.caetano

Google +/Plus----------- plus.google.com/+AronCaetanoBR

INSTAGRAM ------------- www.instagram.com/aroncaetano/

PINTEREST --------------- br.pinterest.com/AronCaetano/

TELEGRAM --------------- telegram.me/AronCaetano

Remix by
- Aron Caetano
youtube.com/c/AronCaetanoBR

Singer:
- Leandro Leo
www.vagalume.com.br/leandro-leo/
pt-br.facebook.com/leandroleo...
twitter.com/leandroleo_

Composer Original by
- Daniel Figueiredo
youtube.com/user/danifigtv

Production by
- Rede Record
youtube.com/user/rederecord
All Comments (21)
  • @umpardalemminhavida3928
    É seu direito não acreditar, Mas é meu DEVER avisar: "JESUS ESTÁ VOLTANDO!!! "Busque-o te todo o seu coração e entendimento, busque-o enquanto se pode acha-lo. Deus te abençoe🙏🏻
  • @ralvesoliveirar
    Esse cântico do Rei David , é maravilhoso ! Louvado seja o Santo Nome do Deus de Abraão , de Isaac e de Jacó , e o Nome do seu Filho Amado Jesus Cristo , Nosso Redentor e Salvador . Amém !
  • @mariadosocorro5993
    Salmos 23:1-6 diz: Jeová é o meu Pastor. Nada me faltará. Ele me faz deitar em verdes pastagens E me conduz a lugares de descanso bem regados. Ele me reanima. Guia-me nos caminhos da justiça por causa do seu nome. Ainda que eu ande pelo vale de densas trevas, Não temerei mal algum, Porque tu estás comigo; Tua vara e teu cajado me dão segurança. Preparas uma mesa para mim diante dos meus inimigos. Refrigeras a minha cabeça com óleo; Meu cálice está bem cheio. Certamente, a bondade e o amor leal me seguirão todos os dias da minha vida, E eu morarei na casa de Jeová todos os meus dias.
  • @losmellosdos3399
    Que belleza señor eres digno de las canciones mas lindas del mundo bendecidos sean todos los que alaban al todopoderoso.
  • @angelademaria8092
    Es tan hermosisimo me senti transportada hasta las tierras santas!!!
  • @lilianadasilva1235
    Esse salmo é tão lindo cantando é tão suave sinto à presença de deus é muito forte traz à sensação de paz louvado seja deus sempre
  • @Future5685
    Amei todas as noites antes de dormir eu ouço. Me faz bem me tranguiliso no Senhor. Glórias a Deus.
  • @salpicaosal4207
    A bondade e miaericordia me acompanharam todos os dias amem
  • @edeldemartino2391
    Estar en ayuno y escuchar esto tan maravilloso es una bendicion de lo alto! Graciassss!
  • @MartaGarcia-et6ij
    ALELUYA!!!..GLORIA AL REY QUE VIVE PARA SIEMPRE!!!...JESUCRISTO,. NUESTRO SALVADOR Y REDENTOR!!! A EL SEA LA GLORIA, HONRA Y PODER!!!..POR LOS SIGLOS DE LOS SIGLOS.., AMEN!!!.
  • @stivenhuaynalayapillaca2008
    Mi padre lo recitaba a diario como otros Salmos el fuecPastor y mevenseñi a leer los Salmos desde niña gran Guía espiritual
  • @GiovannaMalagodibarros-wi4df
    Estou aprendendo a cantar esse cântico, é tão lindo. Dá pra sentir que é realmente cantado de alma, Glórias ao Senhor❤
  • @ungidosdejesus9201
    Aleluia aleluia aleluia aleluia aleluia aleluia aleluia aleluia aleluia aleluia aleluia aleluia aleluia aleluia aleluia aleluia aleluia aleluia aleluia glória a Deus aleluias louvado seja o nome do senhor Jesus Cristo de Nazareth
  • @jugutti
    Todos os domingos fico ouvindo todos os vídeos judeus hebraicos...não importa...só quero ficar largada ouvindo essas músicas da alma que ama Deus....