Carlos Kleiber Documentary

Carlos Kleiber, un gigante della direzione orchestrale, grande maestro.

In general, this is a splendid collage of video snippets. Endearing to see Carlos with an anxious look on his face before he starts conducting -- wonderfully -- "The Gypsy Baron" for the dancers. Note that several members of the orchestra tatooed their music stands when he took the podium. Good job by Luciano Pavarotti knocking down stereotypes about Carlos allegedly being hard to work with.

Thank you so much got publishing this gem!

Oh dear! A lot of arguments over German, English etc. I have tried to learn German throughout life but never mastered it to understand this film. The point is that films about Carlos Kleiber are rare and this one looks particularly interesting. I can guess a little, knowing some of his public story but not enough. Considering Carlos still has a following sub titles would be helpful etc. English was his mother tongue and he spoke about six languages. Some of us are not so gifted although we have tried. Might I suggest a bit more tolerance as we would all love to understand this film.

Atemberaubender, übergenialer Musiker! 🤍

Thank you for uploading. It would be great if someone could provide a subtitle in English.

Карлос Клайбер любимый режиссёр, но информации о нём на русском нет, поэтому не смогу, лично , прослушат, поэтому ставлю Вам 👍а в память о нём 🌹🌹🌹

Thanks.

He studied chemistry? Two semesters and Erich Kleiber himself then gave him the green light to study music

danke für diesen zusammenschnitt! haben sie die videos direkt vom ORF? und hat der ORF vl noch andere konzertmitschnitte? LG

Could you provide subtitles in English, please? Danke.

00:27: "The grand parade of lifeless packaging", as Peter Gabriel would have put it.

0:10 He was so nervous!!!

I will PAY someone to translate this.

interesting the footage of him and Zeffirelli

Who is the female singer in the interview between Pavarotti's comments?

You can take the lady (@ 1:21) out of the barn, but you can't take the barn out of the lady.

@becuadro 1000 I'm a professional translator (and I'm Austrian so I know who the people in this video are) and would like to add subtitles in English as there seem to be quite a number of requests in this thread for it - would you please allow this in your settings? (This is the message I got when I tried to add subtitles: "The video you requested isn't enabled for community contribution.")

In which year was this recorded please?

17:40 ❤❤❤❤recht hat er