[조커] 그런 게 인생 아니겠나, " Frank Sinatra - That's Life " [가사해석/번역/자막/Lyrics]

히스레저의 누구도 범접할 수 없는 조커를 뛰어넘은.... 호아킨 피닉스의 누구나 될 수 있는 조커....

시나트라 형,,, 진성인듯 장난인듯 부르면서 노래를 가지고 노는,. 여유,,,,,,,,,,,, 그냥 미친거지.

조커는 정말….내 인생 영화ㅠ

조커영화랑 프랭크시나트라 thats life 찰떡이네...미쳤..

공부를 해도 점수는 안오르고 주위 사람들은 너가 더 열심히 노력해라 죽을 듯이 해라 이러는데 그럴때마다 마음속이 답답하고 진짜 삶에 모든 것을 포기하고 싶더라고요 근데 이 노래 가사가 마치 내 얘기 같다

댓츠라이프 커버영상중에 제일 깔끔하네

짱이네여

열심히 노력하다가 갑자기 나태해지고, 잘 참다가 조급해지고, 희망에 부풀었다가 절망에 빠지는 일을 또 다시 반복하고 있다. 그래도 계속해서 노력하면 수채화를 더 잘 이해할 수 있겠지. 그게 쉬운 일이었다면 그 속에서 아무런 즐거움도 얻을 수 없었을것이다. 그러니 계속해서 그림을 그려야겠다. 빈센트 반 고흐가 동생 테오에게 보내는 편지 중

그런게 인생이지

위로가 되네요

가사가 좋네요

인간관계가 그렇게나 힘들더라 남은 재밌다고 깔깔대는데 난 하나도 재미없고 나는 재밌어서 방긋 웃고 있는데 웃는 사람은 하나도 없더라 공부가 제일 쉽다는 이야기에 공감하게 될 줄은 몰랐어 진짜 몰랐어

하. 노래 멜로디, 가사봐라...감정이입된다.

원래 나빴던 빌런은 없다 ....

"잃을 것 없는 자는 모든 것을 얻을 수 있다." "이 세상에선 악당이 태어나지 않는다. 만들어질 뿐이다." "네게 증오를 남긴 사람은 반드시 돌아오나, 네게 웃음을 남긴 사람은 돌아오지 않는다." "어렸을 적의 우리는 영웅을 동경한다. 성장한 후의 우리는 악당을 이해한다." - 외국인 댓글 발췌

"I thought my life was a tragedy, but it was a fucking comedy."

조커 불쌍해 ㅠㅡㅠ 이거보고 노래검색해보니 정말 옛날노래던데 어쩜 지금들어도 이렇게 좋고 영화랑 찰떡인건지.. 영상 감사합니다!

ㅈ같은 인생..오늘 난...조커가 된다..

That''s life, that''s what all the people say. You''re riding high in April, Shot down in May But I know I''m gonna change that tune, When I''m back on top in June. That''s life, and as funny as it may seem Some people get their kicks, Stompin'' on a dream But I don''t let it get me down, ''Cause this fine ol'' world keeps spinning around I''ve been a puppet, a pauper, a pirate, A poet, a pawn and a king. I''ve been up and down and over and out And I know one thing: Each time I find myself flat on my face, I pick myself up and get back in the race. That''s life I can''t deny it, I thought of quitting, But my heart just ain''t gonna buy it. And if I didn''t think it was worth one single try, I''d jump right on a big bird and then I''d fly I''ve been a puppet, a pauper, a pirate, A poet, a pawn and a king. I''ve been up and down and over and out And I know one thing: Each time I find myself laying flat on my face, I just pick myself up and get back in the race That''s life That''s life and I can''t deny it Many times I thought of cutting out But my heart won''t buy it But if there''s nothing shakin'' come this here july I''m gonna roll myself up in a big ball and die

2:30 이 부분의 cut out 은 자해를 의미한다고도 볼 수 있을 것 같습니다.